Ce poème raconte l'histoire romantisée de Andreï Voynarovsky, neveu de Mazepa, l'hetman, patriote ou félon selon les points de vue, des deux Ukraines. Une histoire ambiguë, comme le sont depuis des siècles les relations entre Russes, Polonais et Ukrainiens.