Témoignage sans complaisance d'une femme algérienne devenue Française qui raconte les événements tels qu'elle les a vécus de 1954 à 2001 en Algérie et en France. C'est le difficile cheminement à travers deux patries et la guerre d'Algérie.

Une intégration réussie, le passage à la modernité qui ne se sont pas faits sans mal et laissent des séquelles que l'auteur a voulu évacuer avec cette lettre ouverte - sans prétention littéraire - à ceux qui ne l'auraient pas comprise.