Troisième des cinq volumes traitant des difficultés que le texte hébreu de l'Ancien Testament a posées aux traductions de la Bible qui ont eu le plus d'influence, au cours du dernier demi-siècle, dans les cultures anglaise, française et allemande. Ce volume traite de 1075 difficultés du texte massorétique des prophètes.