Cette étude tente d'apporter des éléments de réponse sur les moyens d'appréhender la perspective de différenciation en vue des réformes en cours et compte-tenu des élargissements à attendre dans les années à venir qui ne manqueront pas de rendre l'Union européenne encore plus diversifiée.