A son retour d'Amérique du Nord, fort d'une expérience acquise en chirurgie et en rééducation de l'épaule auprès de Peter Welsh à Toronto et Charles Neer à New York, Dominique Gazielly décide de créer en 1986, à Saint-Etienne, une unité spécialisée sur l'épaule. Dans ce volume, il présente le bilan de treize années de travail.