Henry Miller a longtemps vécu en Grèce et y a écrit une grande partie de son oeuvre, dont Le Colosse de Maroussi. L'auteur fait revivre ces lieux ainsi que les personnages rencontrés par l'écrivain.