Quelle est la place spécifique accordée par le judaïsme à l'étude des textes ? Quelles sont les règles d'interprétation ? Quelles sont les méthodes d'étude ? Est-elle réservée à quelques savantes ou bien destinées à tous ? Surtout, dans quel but les Juifs étudient-ils les textes avec tant d'acharnement ? Est-ce seulement en vue d'établir les lois pratiques qui découlent de la Tora ? L'étude doit-elle précéder ou accompagner la pratique des rites ? Les Juifs cherchent-ils autre chose dans cette forme d'ascèse qu'est la pratique de l'étude des textes ?

L'étude est aussi un chemin vers soi et vers Dieu. Et par-dessus tout, loin des règles figées et de la quête d'une vérité unique, l'étude passe par l'interprétation, permet de faire émerger une infinité de sens à partir des versets, des mots, des lettres et même des espaces blancs. C'est ce questionnement collectif sans cesse reconduit qui fait vivre la tradition juive et la renouvelle librement de génération en génération.

Les auteurs de ce dossier éclairent toutes ces questions, chacun à leur manière.

Et aussi

Un grand entretien avec le penseur israélien Moshé Halbertal. Une étude approfondie de Tony Lévy sur le célèbre texte de Leo Strauss, Pourquoi nous restons juifs.

Coté culture, la Jérusalem de Moses Mendelssohn, une recension de la somme de Dominique Bourel sur Martin Buber, une évocation sensible de Frumkin, le livre de Philippe Enquin, un entretien avec Daniel Mesguich et un hommage à Léonard Cohen.

Enfin, le portfolio est consacré aux peintures de Michail Grobman.