La force du dicton réside dans le fait qu'il résiste au temps et aux modifications. Cela n'empêche pas les variantes, qui elles aussi résistent au temps. Dans sa forme, le dicton, proverbe, adage... a une portée métaphorique qui renvoie presque toujours à autre chose que lui-même. Il est sans détour, il se rapproche d'un ordre...