Ce colloque, après une présentation de l'oeuvre scientifique du bibliste et historien Mathias Delcor (1919-1992), propose une approche historique de la Cerdagne médiévale envisagée selon quatre thématiques : l'organisation sociale et les activités humaines, l'expression de la foi, les manifestations de la langue de la culture, l'art à travers la double tradition romane et gothique.