La suite des aventures de Shôan, un médecin qui, par une nuit d'hiver, trouve ce qu'il pense être le cadavre d'un samouraï. Après l'avoir ramené chez lui, il constate que ce dernier est toujours vivant et le soigne. Ce guerrier au passé trouble refuse de lui dévoiler son nom mais une relation complexe naît entre eux.