Présente l'ensemble des documents préparatoires retrouvés : notes, brouillons, articles de journal, coupures corrigées, épreuves corrigées d'imprimerie. Il est ainsi possible de suivre d'un bout à l'autre le travail de Proust au cours des deux périodes où il s'est adonné plus particulièrement à cette activité. Pour chacun des textes sont dressés un historique et une description matérielle.