La petite princesse ne peut fermer l'oeil à cause du bruit et choisit de pleurer. Bien lui en prend, car fantômes, gnomes et dragons sont prêts à tout pour échapper à l'impétueux torrent de ses larmes.