La carrière de miniaturiste de Jean-Baptiste Soyer connaît son apogée au cours du premier Empire. Pharmacien, agronome et bibliothécaire, son fils Hubert-Félix a marqué la vie nancéienne par ses engagements divers, contribuant au développement du jardin botanique, de la bibliothèque publique ainsi que du Musée lorrain. La vie des deux individus est retracée dans le cadre d'une exposition.