Jasmine et son ami Tom repèrent un bébé phoque sur la berge de la rivière. Alors que la mère de ce dernier a pris la fuite à l'approche d'un canoë-kayak, tous deux recueillent le petit animal, qu'ils nomment Azur, afin de s'occuper de lui jusqu'à ce qu'il soit assez grand pour être relâché.