L'auteur propose de mettre en place un dialogue entre l'Evangile et les cultures locales au Cameroun afin de favoriser les conversions. Selon lui, une expression évangélique des symboles de ces cultures permettrait au nouveau converti de s'identifier à l'Evangile et l'encouragerait à devenir un acteur conscient et convaincu de l'évangélisation.