Le conseil des oiseaux du jardin de cheveux-blancs n'en revient pas. Un rouge-gorge s'y invite régulièrement et échange avec le vieil humain. Devant le conseil, le rouge-gorge explique comment il a apprivoisé l'humain et la mission qu'il espère accomplir. Un conte sur la tolérance et la transmission.