Après un bilan sur le XVIe siècle, cette étude est consacrée aux Pères grecs et latins au XVIIe (grandes entreprises éditoriales, éditions particulières, figures d'éditeurs), puis à la divulgation de ce savoir dans un public élargi (florilèges et traductions françaises).