"Il fallait être vraiment désespérée, pour souhaiter mourir dans une telle violence, murmure Tanguay. Si, bien sûr, c'est un suicide..."Parc-Extension, l'un des quartiers les plus multiethniques de Montréal. Le corps d'une jeune fille en maillot de bain est retrouvé, pendu par son hijab au tremplin de la piscine municipale intérieure. Le sang s'écoule de ses poignets incisés, rougissant l'eau sous elle. Sa longue chevelure noire, déployée, cache en partie son visage.Suicide ? Homicide ? Crime d'honneur ? Paul Morel et ses collègues naviguent à l'aveugle dans un monde qui leur est étranger, se heurtant à une communauté repliée sur ses propres codes. Avec l'aide de la détective Josée Fortier, pilier du poste 33 et rompue aux moeurs de son quartier, ils s'aventureront dans une enquête aux ramifications insoupçonnées.Le multiculturalisme, les accommodements raisonnables et le fanatisme religieux sont au coeur de cette intrigue complexe et pleine d'imprévus.