Rayek défie Fine-Lame qui s'est épris de Leetah. La Mère de la mémoire leur expose les règles des épreuves qu'ils auront à braver. Lors de la troisième épreuve, Rayek tombe de l'arche du Destin.