Partir en colonie de vacances ? Vincent ne veut pas. S'amuser avec les autres ? Vincent n'aime pas ça. Mais l'arrivée d'Alice pourrait bien le faire changer d'avis...