Pour se guérir d'une déception amoureuse, Joanna

a accepté de suivre Hazel McCallum, vieille dame

énergique, pour un séjour sportif en pleine forêt. Au

programme : vie rustique dans des cabanes, repas au

feu de bois, activités physiques et, surtout, isolement

de la civilisation... et des hommes. C'est avec un

groupe de trois jeunes femmes coachées par deux

aînées que le séjour s'organise. Mais les organisatrices

n'avaient pas prévu les départs d'incendies, tout près

du site où elles se sont installées, et donc l'irruption

d'une compagnie de pompiers fort émoustillés par la

proximité des jeunes femmes...