À Beurk, Vikings

et dragons apprennent à vivre

ensemble. Mais ce n'est pas toujours

facile de contrôler ces nouveaux amis

gourmands et pas très obéissants !

Les catastrophes s'enchaînent :

Harold va devoir trouver une solution

très vite pour faciliter

la cohabitation !