Un dossier consacré au concept de naissant, étudiant notamment les pratiques médicales traditionnelles autour de la naissance et les positions alternatives. Il revient également sur le statut et les droits de l'enfant qui vient de naître. Il appelle aussi à une distinction entre naissance et accouchement.