Le livre présent fait suite à un colloque international qui a eu lieu à Paris, au Collège des Bernardins. Le Tiers Caché, qui conditionne la circulation de l'information entre l'objet et le sujet, est le fondement de l'herméneutique transculturelle de la culture et de l'herméneutique trans-spirituelle de la spiritualité. Des chercheurs et enseignants des différents pays, spécialistes des différents domaines de la connaissance, de la poésie et le théâtre à la philosophie, religion et l'éthique, analysent, dans ce livre, les multiples aspects du Tiers Caché.