Le jeu sombre de l’aliénation semble avoir été gagné, des chaînes physiques imposées à leurs pères par la force du canon, les voilà sous l’emprise d’un charme puissant, une hypnose de masse qui n’est pas sans rappeler les macabres desseins de la zombification. Ils se livrent tant que la voix tutélaire résonne en eux. Ils peuvent tout faire par eux-mêmes, mais ils ne sont pas eux-mêmes...