Destinés aux sourds et aux malentendants, les ouvrages de la collection « Lex'signes », vocabulaires d'histoire de l'art en langue des signes française (LSF) et en français, sont le fruit d'un travail collectif conduit par des professionnels eux-mêmes sourds (conférenciers, linguistes, photographes, comédiens) et des historiens d'art de renom.

Consacré à l'Antiquité grecque et romaine, ce volume définit quelque deux cents termes relatifs à cette période et met en scène les grands thèmes du monde antique : l'architecture, la vie politique et sociale, l'armée, la vie religieuse, la vie quotidienne et les loisirs.