Ce livre déconstruit un ensemble d'idées reçues sur l'identité nationale et le multiculturalisme. Instrumentâmes politiquement, ces termes ne peuvent plus être employés innocemment sans interroger de manière critique leur sens et leur relation. Souvent mal comprises, leurs significations varient d'un contexte culturel à l'autre. Le multiculturalisme est ainsi perçu au Canada comme un pilier de l'identité nationale qui favorise la participation politique, alors qu'en France il est vu comme un danger pour l'unité de la nation. Cette enquête sociopolitique revient sur les mythes entourant les représentations de l'identité nationale en France, au Canada et au Québec et analyse leurs effets sur le sentiment d'exclusion des minorités.