Le bateau de Nage-vite et Plonge-bien est cassé. Que faire ? Les deux amis décident de regarder le beau spectacle du soleil qui ne se couche pas. Mais le lendemain, tous deux se réveillent au milieu de la mer, un morceau de la banquise s'est détaché ! Pas de panique, un peu de pêche à la ligne, un peu de piscine, sauf que... l'îlot glacé est en train de fondre...

3-6 ans