Louis a l'habitude de courir en forêt. Pour le sport, mais aussi pour oublier l'usine. L'usine ! Les établissements Ferrant , de père en fils depuis 1889. L'aîné comme héritier de la dynastie. Avec toujours le même prénom : Louis Ferrant. Transmission, transmission.

Mais ce jour-là, Louis se fait courser par un motard casqué, anonyme et visiblement décidé à le tuer. Mais pourquoi ? Pourquoi , hurle-t-il ?!

Dès lors une poursuite terrible, étrange et surréaliste va s'engager et mettra les nerfs et le coeur de Louis à rude épreuve, jusqu'à la confrontation finale où le motard enlèvera son casque...