A Budapest, pendant l'insurrection hongroise de 1956, alors que les cadavres jonchent les rues de la ville, l'inspecteur Nemetz s'obstine à trouver l'assassin d'une femme qui, se sentant menacée, était venue demander son aide peu de temps auparavant.