Voici venu le temps des vacances pour Maria, Ben Saïd

et leur fils. Smati est désormais bien assez grand pour partir

de son côté, et s'en va à Biarritz avec des amis. Toutes les

conditions sont donc réunies pour passer un bon séjour...

Mais le destin est parfois cruel et les vacances ne se

passeront pas comme prévu...

Dans cette deuxième partie, les sourires laissent place

aux larmes lorsqu'un évènement tragique vient bouleverser

la vie de toute une famille, la brisant à jamais... ?