La petite ville de Chiusa, dans le Tyrol du Sud, est défigurée par un immense pont autoroutier sur lequel se presse un flot ininterrompu de véhicules en route vers l'Italie. Cet arrière-plan sonore est bientôt doublé d'un bruit plus inquiétant: on parle de coups de feu, de crimes; que se passe-t-il exactement? La rumeur enfle...

Ecrite dans une prose haletante, cette satire devient vite aussi poignante et musicale que certains textes de Thomas Bernhard, dont elle est inspirée. Et devant les yeux surpris du lecteur se déploie, à travers l'affrontement des habitants d'une petite ville, le théâtre du monde contemporain.