Ce volume rassemble les contributions de chercheurs, essayistes et témoins qui replacent Cioran à la croisée d'autres écrivains tels que Beckett, Caillois ou Ionesco. Avec de nombreux matériaux inédits (un témoignage de Jeannine Worms, un entretien avec Simone Boué...) et des correspondances. L'accent est mis sur les questions de la langue, du style, des relations entre mélancolie et rigueur.