Pour l'Inde, F. Staal poursuit sa réflexion sur le rituel védique par la question de l'espace-temps ; J.C. Heesterman décrypte la signification de ce rituel dans la "réception du roi Soma" ; A. Sanderson explique le sens du rituel tantrique sivaïque. Pour la Chine, K. Schipper analyse le rituel taoïste ; P. Fava expose les problèmes à filmer le rituel. Enfin, H. Rotermund examine le cas du Japon.