Réunit les plus beaux textes écrits aux XVIIIe et XIXe siècle sur le paysage comme genre pictural. Les écrits d'artistes, au premier rang desquels on trouve Traité sur le paysage de Valenciennes, sont le fruit d'une expérience créatrice soumise à des règles. Les peintres sont confrontés à la réalité de la technique et tentent de s'en dégager. Les textes d'écrivains sont des témoignages sensibles.