Au cours des années difficiles qui suivirent la proclamation de la République, une bande de chauffeurs se répand en abominables méfaits dans la Beauce. Parmi eux, Basile le charretier et Lison, sa bonne amie. Un chien errant et une agnelle égarés dans une bande de loups!