« " Je vois le Poète, dit le Monstre.

- Moi aussi, dit Prospéro.

- Il a l'air de boiter, dit le Mage. On dirait un Orphée sale. "

Hirsute, pieds nus dans les godasses, vêtu d'une chemise ouverte au col et d'un pantalon à la zouave, un petit chien dans les bras, le Poète remonte des Enfers. Il titube en paix. La crasse le protège des sorts. " C'est toujours pareil, dit le Monstre, cet imbécile a encore oublié de se retourner, il n'a pas statufié le temps.

- Ne parlez pas si fort, dit Prospéro, vous allez réveiller Mirella. "