S'il avait su que fonder sa propre compagnie aérienne était si prenant, Mike y aurait réfléchi à deux fois !

Heureusement, songea-t-il, que sa sœur Elaine avait accepté de venir lui prêter main forte au siège de la société, en Alaska.

En se garant sur le parking de l'aérodrome où ils avaient rendez-vous, il aperçut une jeune femme qui l'attendait près de la piste, mais il ne s'agissait pas d'Elaine. Intrigué, il s'approcha et reconnut... Callie Webster ! Callie Webster, qu'il avait lâchement laissée tomber, il y a plus de dix ans, après une brève - mais intense - aventure. Avant qu'il soit revenu de sa surprise, elle s'avança vers lui et lança comme s'ils s'étaient quittés la veille :

- Salut, Mike ! Elaine m'a chargée de te dire qu'elle ne pourrait pas t'aider, cet été, et elle m'a demandé de la remplacer...