Najda est mourante. Des agents de l'Ame s'affairent autour d'elle. Son esprit est transféré dans le computer le plus sophistiqué de l'histoire. Rimski sait que maintenant il ne peut plus reculer. Qu'il se lance dans le combat le plus éprouvant, le plus risqué de sa vie, mais certainement le plus beau...