Dans un futur proche, pour limiter la surpopulation et partager les ressources, le monde est divisée en trois groupes. Les Dormeurs Pairs sont obligés d'être en stase pendant les mois pairs. Les Dormeurs Impairs prennent le relais pour les autres mois. Les Eveillés peuvent vivre sans interruption...