Mbodi la chèvre et Mbudi l'oryx, qui sont de très vieux amis, passent leur temps dans la forêt. Jusqu'au jour où Mbodi en a assez de l'orgueil de Mbudi. Elle va voir le gorille Ewakè et le persuade de couper les cornes de Mbudi pendant la nuit...