Détruire définitivement le Reich : tel est le but que s'est fixé Ottar Hagen, l'homme du Sid, miraculeusement revenu du monde de l'autre côté, après une disparition qui dura cent deux années.