La suite des aventures de Naruto et de son évolution dans l'ordre des ninjas. Dans ce volume, il rencontre l'ermite Rikudô.