L'Univers est fait de systèmes composés de nombreuses particules qui interagissent de manière complexe. Pour prévoir son évolution, deux approches s'opposent : les théories cinétique et hydrodynamique. L'auteur expose les bases théoriques de chacune d'entre elles ainsi que leur extension à la mécanique quantique et à la relativité.