Takezo Shinmen est mort... Miyamoto Musashi est vivant ! Le paysan part pour la capitale dans un but unique : affronter les plus grands maîtres escrimeurs et surtout Seijuro Yoshioka. Une seule certitude pour lui : il est le plus fort. Reste à le prouver.