Alors que Charon transporte dans sa barque les âmes des morts ayant reçu une sépulture, Dzéta, un Hadesseur chargé de collecter ces âmes pour le compte du maître des enfers, n'a lui aucun remords. Son destin bascule lorsqu'il s'unit à un homme au caractère opposé. Le duo s'embarque de la Drôme jusqu'aux confins des Enfers à la découverte du projet secret des dieux.