Avec des yeux clairs et le coeur ardent, on reçoit chaque nouvelle impression, on recueille les bienfaits de la vie. Par l'expérience vécue de la nature l'amour pour le sol natal, pour notre patrie chamelle se renforce.

On ne parle pas beaucoup : on vit.

Mit hellen Augen und heißem Herzen werden all die neuen Eindrücke aufgenommen, wird Lebensgut gesammelt. Durch das Naturerleben erstarkt die Liebe zur heimatlichen Scholle, zum Vaterlande. Es wird nicht viel davon geredet : man lebt darin.

Todas estas nuevas impresiones se recogían con ojos claros y cálidos corazones y se atesoraron experiencias muy intensas. A través de la vida natural se reforzó el apego por el terruño natal, por la Patria. No se necesitan muchas palabras al respecto : se viven en el interior.