À l’occasion d’un échange scolaire, Félix et Léo Valois sont accueillis en France, dans la famille de Julien. Dans cette région du Jura proche de la Suisse, les montagnes regorgent de mystères. Au cours d’une randonnée, ils trouvent dans une vieille grange abandonnée une planche portant un message datant du XVIe siècle. Qui est donc le «brusleur»? Et qui est Adelyne? De fausses pistes en découvertes, les frères Valois entreprennent des recherches qui les mèneront au Moyen-Âge, sur les traces des procès de sorcellerie.