Rien ne paraît plus évident que la notion de citoyenneté aux hommes issus de la culture gréco-romaine. Le précédent numéro a eu pour but de mettre cela en évidence. Dans l'approche que nous proposons ici, nous nous appliquons à nuancer le propos initial.

En effet, si l'on observe de plus près les constructions juridiques orientales et occidentales, on s'aperçoit que le terme "citoyenneté" ne revêt pas la même dimension à l'est et à l'ouest de la Méditerranée. Entées toutes sur un substrat romain, les civilisations méditerranéennes se sont nourries d'apports extérieurs qui en font un véritable creuset intellectuel.