La vie est rude dans les Grottes, mais la Froidure s'achève enfin : les Clans profiteront bientôt de cueillettes abondantes et de gibiers gras. Les Magisters serineront toujours les Périls, bien sûr, mais qui prend encore au sérieux ces vieilles fadaises ? A moins que des coquilles de métal ne se mettent à tomber du ciel, libérant des hordes cauchemardesques !...